Nombre d'acteurs : deux et un présentateur.
Présentateur : Le colonel et Arthur font un safari en Afrique. (Le colonel et Arthur marchent l'un à côté de l'autre)
Colonel (d'un ton excité et pointant quelque chose dans les airs avec sa canne) : Là Arthur, regarde, là-bas, l'as-tu vu?
Arthur (en se tournant de tous côtés): Hein! quoi? vu quoi? non j'ai rien vu.
Colonel : C'était un magnifique condor, au moins 3 mètres d'envergure, des belles couleurs.
Arthur : Non, je ne l'ai pas vu
Colonel : J'aimerais que tu sois plus attentif (et ils continuent à marcher)
Colonel : As-tu vu Arthur? (en pointant la canne vers des buissons)
Arthur : Non quoi?
Colonel : Un magnifique zèbre tacheté. Il faudrait vraiment que tu sois plus attentif! (Ils continuent à marcher)
Colonel : Là regarde Arthur, l'as-tu vu? L'as-tu vu?
Arthur : Non, je l'ai manqué. Qu'est-ce que c'était?
Colonel : Un oiseau Oh-Ah.
Arthur : Un oiseau Oh-Ah? C'est quoi, un oiseau Oh-Ah?
Colonel : Un oiseau Oh-Ah c'est un oiseau de 2 livres qui pond des oeufs de 3 livres comme ça : (en faisant semblant de forcer beaucoup)
ooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhh (puis en exprimant le soulagement)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. (Ils continuent de marcher).
Arthur (en chuchotant fort vers le public) : La prochaine fois, je dirai oui, je ferai semblant de l'avoir vu. Il ne me prendra plus pour un idiot!
Colonel (très excité) : Regarde Arthur, regarde
Arthur : Oui, je l'ai vu! Il est très gros!
Colonel : Si tu l'as vu, veux-tu bien me dire pourquoi t'as marché dedans?