Sur un clavier de téléphone, des lettres sont inscrites sur certaines touches. Le code du téléphone est ainsi codé :
XY : X désigne la touche du numéro X
Y vaut 1, 2 ou 3 et désigne respectivement la première, la deuxième ou la troisième lettre sur cette touche. Exemples :
21 : A
83 : V
Deux lettres sont absentes sur le clavier du téléphone : Q et Z. Ce n'est pas fait dans la fonte disponible ici, mais on voit parfois l'utilisation du zéro pour ces lettres, il suffit de le dire à ceux qui devront alors décoder :
01 : Q
02 : Z
Ou pour compenser cette absence, on voit parfois aussi que les chiffres 7 et 9 ont quatre positions, en plaçant les lettres absentes à leur bonne place dans l'alphabet. Il faut aussi en avertir ceux qui décodent, car le R et le S n'ont alors plus la même valeur codée :
71 : P
72 : Q
73 : R
74 : S
91 : W
92 : X
93 : Y
94 : Z