Une personne étrangère au groupe est mandatée pour se déguiser, au moment convenu, elle se présente dans la salle de rencontre et essaie de vendre divers produits au responsable. Le responsable refuse toutes les offres et après un certain temps le colporteur se retire.
Durant toutes les discussions les joueurs observent ce qui se passe, après le départ du colporteur ils doivent répondre à une série de question sur ce qui s'est passé. Les questions sont de la nature suivante :
Les jeunes aiment recevoir un visiteur. Un ami des animateurs se déguise et prépare une valise avec des objets avant de se connecter à la réunion. Il joue le petit sketch avec l’équipe d’animation, puis se retire de la réunion. On pose ensuite les questions aux jeunes pour voir ce qu’ils ont observé.